repulsão португальский

отвращение

Значение repulsão значение

Что в португальском языке означает repulsão?

repulsão существительное

— ação e efeito de repelir — repulsa

Перевод repulsão перевод

Как перевести с португальского repulsão?

repulsão португальский » русский

отвращение мерзость погань пакость отталкивание отвраще́ние омерзение ненависть мразь гнусность гадость

Примеры repulsão примеры

Как в португальском употребляется repulsão?

Субтитры из фильмов

Porque é que a repulsão eléctrica dos protões, não o separa em pedaços?

Почему электрическое отталкивание протонов не разорвет ядро на части?

Os neutrões que contribuem para as forças nucleares de atracção, e não para as forças eléctricas de repulsão, fornecem uma espécie de cola, que ajuda a manter o núcleo atómico unido.

Так как нейтроны вызывают действие ядерных сил, но не электрических, можно назвать их неким клеем, который удерживает ядра атомов от распада.

Para equilibrar a repulsão eléctrica, os protões e neutrões teriam de ficar muito próximos entre si para que, as forças nucleares de curto alcance, entrassem em acção.

Чтобы избежать электрического отталкивания, протоны и нейтроны нужно очень сильно сблизить, чтобы крюки, представляющие ядерные силы, вступили в действие.

Isto só pode suceder a temperaturas muito elevadas, em que as partículas, se deslocam tão depressa que a força de repulsão não tem tempo para actuar.

Это происходит лишь при очень высоких температурах, где частицы движутся так быстро, что электрическое отталкивание не успевает действовать.

E então a contracção é parada, pela mútua repulsão, dos superlotados electrões no seu interior.

И затем сжатие остановится, благодаря взаимному отталкиванию сверхуплотненных электронов внутри.

Temos repulsão um pelo outro.

Мы неприятны друг другу.

Embora não entenda como a repulsão de Pauli seja tão revertida.

Хотя я не уверен, что понимаю, как принцип запрета Паули был так охотно изменен.

Nós desenvolvemos uma terapia genética. para criar uma onda de repulsão gravitacional biológica!

Мы научились создавать био-отражатель гравитационных волн на генном уровне.

É o primeiro sistema de mísseis a integrar a nossa tecnologia patenteada de repulsão.

Это первая ракетная система с уникальной технологией отражения.

Repulsão é o nosso forte.

Формирование отвращения - наш бизнес.

Estás a olhar para três indivíduos dotados na arte da repulsão.

Вы смотрите на трех одаренных искусством отвращения.

Transforma a atracção em repulsão.

Превратите натяжение в толкание.

Convencemos a Nora a aspirar aquele feitiço de repulsão que puseste na Caroline, caso estejas interessada.

Вы знаете, у нас Нора для сифона Это заклинание отталкивания вы накладывали на Кэролайн только в случае, если вам интересно.

Возможно, вы искали...