мерзость русский

Перевод мерзость по-португальски

Как перевести на португальский мерзость?

мерзость русский » португальский

horror repulsão asco abominação ódio vilania repulsa repugnância execração detestação aversão

Примеры мерзость по-португальски в примерах

Как перевести на португальский мерзость?

Субтитры из фильмов

Хэ, какая мерзость!
Que nojo!
Она мерзость.
Ela não presta.
Ну и жарища, просто мерзость!
Que calor asqueroso.
Но я не могу смириться с мыслью, что Нутэччо, совершив такую мерзость, всё ещё разгуливает на свободе.
Não posso é suportar que Nutteccio esteja em liberdade depois do que fez.
Может, и я бы молчал и терпел мерзость эту, если бы талант был у меня или хоть небольшая способность иконы писать!
Também eu poderia suportar toda esta imundície, se tivesse talento ou alguns dotes para pintar ícones!
Мерзость.
É um trabalho sujo.
Всюду грязь и мерзость, мистер Уоррик.
Sujidade e porcaria por todo o lado, Sr. Warrick.
Мерзость, мерзость!
Boa noite.
Мерзость, мерзость!
Boa noite.
Прошлой ночью-то была же мерзость-то, да? Весьма паршивая мерзость, да?
A noite passada houve para ai o diabo.
Прошлой ночью-то была же мерзость-то, да? Весьма паршивая мерзость, да?
A noite passada houve para ai o diabo.
Мерзость. - Гарольд!
Harold!
Ваши листовки и ваша партия. это мерзость.
Penso que o seu papel e o seu partido são uma pura merda, Senhor!
Что это мерзость.
Eu disse: É uma grande merda!

Возможно, вы искали...