solteiro португальский

холосто́й, нежена́тый, холостяк

Значение solteiro значение

Что в португальском языке означает solteiro?

— que não é casado

— homem que não se casou

Как перевести с португальского solteiro?

холосто́й нежена́тый холостяк холостя́к одино́кий незаму́жняя хoлoстяк хoлoстoй сингл одино́чка незамужний незаму́жняя же́нщина

Как в португальском употребляется solteiro?

O meu estado civil é solteiro.

Моё семейное положение - холост.

Mas eu não sou solteiro.

Может я и глуп, но моя жена рожает в следующем месяце.

Corretor de seguros, 35 anos, solteiro, sem antecedentes criminais.

Страховой агент, 35 лет, холост, без особых примет.

Podia ser solteiro.

Я мог быть здесь один.

Sou solteiro.

Гиллис. Холостой.

Diz-me, quando te casares vais manter o teu nome de solteiro?

Скажи, когда ты женишься ты оставишь свою девичью фамилию?

O meu também é rico, mas um fastio. -Não tem ar de ser solteiro.

Мой тоже богат, но такой зануда.

Uma família importante de Boston. socialmente considerada, um belo rapaz solteiro.

Большая, богатая семья из Бостона. социальное положение, хороший неженатый мальчик.

Porque continuas solteiro?

Почему ты холостой?

Pelo menos está solteiro.

Ну, по крайней мере, он свободен.

Em resumo, é surpreendentemente culto. e o único solteiro por aqui.

Он прекрасно воспитан. И он единственный холостяк в округе.

És solteiro, sem responsabilidades.

Ей 29 лет, мама.

Casar com um rei solteiro e mancebo formoso. Acho que vossa mãe fez pior casamento.

Могла ли такая свадьба сниться вашей бабке?

Céus, Wyatt, vais ser o único solteiro que ainda sobra.

Ты единственный, кто не женат.

Você formou a opinião. de que Sra. French achava que Leonard Vole era solteiro?

У вас сложилось впечатление, что миссис Френч считала мистера Воула одиноким мужчиной?