tendão португальский

сухожилие

Значение tendão значение

Что в португальском языке означает tendão?

tendão существительное

— (Anatomia) cordão fibroso, formado por tecido conjuntivo, graças ao qual os músculos se inserem nos ossos ou nos outros órgãos ⋄ Esta é uma prova que machuca muito, principalmente no tendão calcâneo (o tendão de Aquiles) e a panturrilha. {{OESP|2007|junho|14}}

Перевод tendão перевод

Как перевести с португальского tendão?

tendão португальский » русский

сухожилие сухожилия сухожи́лие жи́ла

Примеры tendão примеры

Как в португальском употребляется tendão?

Субтитры из фильмов

Cortou o tendão de um guarda que estava com eles ainda não faz uma hora.

Менее часа назад он перекусил сухожилие одному из воинов.

Cortou um tendão?

Перекусил сухожилие?

Iam matá-lo por ter cortado um tendão de um guarda.

Он перекусил сухожилие одному из охранников.

Adorava ir até aí mas o tendão foi-se.

Джек, я бы с радостью, но у меня кажется растяжение.

O tendão.

Я никогда не говорил Вам.

Vou massajar o tendão do jarrete.

Я помассирую бедро.

O tendão do jarrete está óptimo.

О, бедро в порядке.

O tendão do jarrete.

Бедро.

O tendão do jarrete.

Бедро.

Como magoou o tendão?

Как вы повредили бедро?

Para ele ver o tendão do jarrete.

Чтобы помассировать бедро.

Acho que me atingiu um tendão.

Кажется, она попала в сухожилие.

Dodd McAlvy: O tendão torcido.

Дод МакЭлви: порванное сухожилие.

E machucou o tendão anterior que conecta o seu radius a seu humerus.

И у тебя многочисленные внутренние повреждения.

Возможно, вы искали...