tributar португальский

платить дань

Значение tributar значение

Что в португальском языке означает tributar?

tributar глагол

— cobrar tributo — prestar homenagem

Перевод tributar перевод

Как перевести с португальского tributar?

tributar португальский » русский

платить дань

Примеры tributar примеры

Как в португальском употребляется tributar?

Субтитры из фильмов

Ele é um liberal da velha-guarda do tributar e do gastar.

Он консервативный либерал старой школы, бюрократ.

Para tributar o meu povo. Se pudermos viver livremente, comercializar livremente.

Если мы сможем свободно жить.

Из журналистики

O seu verdadeiro objectivo é o de restringir a capacidade dos governos de regulamentar e tributar empresas - isto é, de restringir a sua capacidade de impor responsabilidades, não apenas de defender direitos.

Реальная цель заключается в ограничении способности правительств регулировать или облагать налогом корпорации - то есть ограничить их способность налагать обязанности, а не только обеспечивать права.

Quanto mais os países em desenvolvimento e os mercados emergentes se abrem às multinacionais, torna-se cada vez mais importante que possam tributar estes colossos relativamente aos lucros gerados pelos negócios realizados dentro das suas fronteiras.

Развивающиеся страны открыли свои рынки для транснациональных компаний, поэтому всё важнее, чтобы они могли облагать налогами ту часть прибыли этих бегемотов, которую они получают от бизнеса, ведущегося внутри границ этих стран.

Возможно, вы искали...