viatura португальский

автомобиль

Значение viatura значение

Что в португальском языке означает viatura?

viatura

designação genérica de qualquer veículo de transporte, de carga ou de passageiros veículo oficial utilizado por órgão governamental (Brasil)

Перевод viatura перевод

Как перевести с португальского viatura?

Примеры viatura примеры

Как в португальском употребляется viatura?

Субтитры из фильмов

Ela queria matar-nos ao sabotar a nossa viatura.
Она сломала машину, чтобы мы не заговорили.
Onde arranjaram a viatura?
Откуда машина?
Viatura 727.
Патруль 727.
Aqui viatura quatro.
Это четвертая машина.
Se você emprestou a sua viatura a este francês, isso muda tudo.
Если вы одолжили французу свою машину, это меняет дело.
Traz a sua irmã na tua viatura.
А ты посадишь сестру в свою машину.
Diga-me Angela, tem alguma viatura?
Анжела, у вас есть автомобиль?
É a viatura de Hitler.
Это же машина Гитлера.
Entrem rápido na viatura.
Быстро в машину!
Mas é a minha viatura que vai ali!
Это же моя машина отъезжает!
Quem ousou levar a minha viatura?
Кто посмел взять мою машину?
Por ano, há 2 mil acidentes fatais de viatura, devido á chuva.
Каждый год в авариях из-за непогоды погибают больше 2000 человек.
Virginia, na viatura não és minha mulher, és minha assistente.
Когда ты сидишь в машине, ты не моя жена, а помощник шерифа.
Viatura 54, onde estás?
Алло, машина 54, где вы?

Из журналистики

Contudo, isto é o mesmo que partir do princípio que se devem produzir novos carros para aqueles que não têm carro - ou seja, para as pessoas que poderiam comprar carros usados a outras que pretendem substituir a sua viatura por uma nova.
Но это все равно, что предполагать, что новые машины собираются для тех, у кого их нет - то есть, для людей, которые могли бы купить подержанные автомобили у тех, кто ищет новые.

Возможно, вы искали...