öva шведский

упражнять, тренировать, тренирова́ться

Значение öva значение

Что в шведском языке означает öva?

öva глагол

— träna, målmedvetet utöva aktivitet med syfte att förbättra sina färdigheter ⋄ Han övar på skott. ⋄ Han övar på att skjuta. — utöva, bedriva, utföra ⋄ träna

Перевод öva перевод

Как перевести с шведского öva?

öva шведский » русский

упражнять тренировать тренирова́ться упражня́ться репетировать практикова́ться учить учи́ться упражняться тренироваться попрактикова́ться обучи́ться обуча́ться научи́ться натренирова́ться муштровать дрессировать

Примеры öva примеры

Как в шведском употребляется öva?

Субтитры из фильмов

Du kan öva på Hannah.

Поупражняйся на Ханне.

Han ska öva på dig för att öppna en skönhetssalong.

Красавицу? Чего ради? Поучится на женского мастера.

Jag måste öva till i kväll.

Играть обязательно?

Fortsätt öva.

Играй дальше.

Fortsätt öva, Janie.

Дженни, я же сказал: играй. Папа.

Öva ni bara.

Продолжайте репетировать, я сейчас подойду.

Han måste öva sex timmar om dagen.

Чтобы быть уверенным, что он занимается шесть часов в день.

Bäst att öva på att dela ut dem.

Но. но. но. Тебе не мешало бы попрактиковаться, а?

Flickan du valt kan du öva dig på.

На этой девушке, конечно, можно попрактиковаться.

Sen ska jag repetera hos Joakim. - Munspelsorkestern ska öva för festen.

А потом репетиция оркестра губных гармошек для праздника, дома у Йоакима.

Hade han inte varit, hade Grandi inte kunnat öva utpressning mot mig. Du måste vara galen!

Оказался бы в ситуации, что Гранди мог меня шантажировать?

Vill du ha någon, att öva din predikan på?

А Вам никто не нужен, чтобы репетировать проповедь?

Du får en dubbel möjlighet att öva på din retorik på stjärnbas 4.

Похоже, у вас будет двойная возможность потренироваться в красноречии на 4-й звездной базе.

Nu Toulouse ska du öva på att måla.

Тулуз, иди займись живописью.