Таиланд русский

Перевод Таиланд по-шведски

Как перевести на шведский Таиланд?

Thailand

Как перевести на шведский Таиланд?

Через Таиланд и Лаос мы попадаем в горы Вьетнама, к зоне высадки. Десантироваться будешь с высоты 250 футов.

Du flyger över Laos till Vietnam-bergen, hoppar på 75 meters höjd.

Будешь пробираться в Таиланд?

Försöker ta dig till Thailand?

Таиланд.

Oj, Thailand.

А потом поехал в Таиланд и через месяц вернулся с женой. Они там на улице продаются.

Men sen åkte han till Thailand en månad och kom hem med en av de där bruna köpkärringarna.

Когда он умер, она уехала в Таиланд, а я опять пошел в лес.

När han dog for hon hem till Thailand och jag började gå i skogen igen.

Миссис Альтман? Она также целовалась с Та-така-ки-кек накануне его отъезда в Таиланд.

Hon kysste också Takaka Kaikek innan han åkte tillbaka till Thailand.

Мы проследовали по его маршруту в Таиланд, где его видели последний раз.

Vi följer spåret till Thailand, där han sist blev sedd.

По-моему следующее путешествие у них намечено в Таиланд.

Thailand står överst på listan.

Я еду снимать в Таиланд, Джонс.

Jag ska till Thailand, Jones.

Таиланд?

Thailand?

Я умудрённая опытом женщина, профессионал своего дела и поеду в Таиланд по своей личной программе. Большое всем спасибо.

Jag är en sofistikerad kvinna i yrkeslivet, och jag reser till Thailand helt själv, tack så mycket.

Таиланд издревле привлекал путешественников со всего света возможностью духовного обновления и кармического очищения.

Thailand har länge lockat resenärer från hela världen med andlig hjälp och karmisk vila.

Операции в горячих точках. Таиланд, Пакистан.

Militära aktioner i Thailand, Pakistan.

Вы как всегда опоздали. Ты полгода назад молча смотался в Таиланд. Не написал ни одного письма.

Killen har vart sex månader i Thailand utan ett enda ord.