Аллах русский

Перевод аллах по-шведски

Как перевести на шведский аллах?

Allah

Allah

Как перевести на шведский аллах?

Аллах помогает участливым.

Allah gynnar den barmhärtige.

Аллах, дай мне сил!

Allah, giv mig styrka!

Еще говорят: через сны Аллах говорит с человеком.

Vissa säger att det är genom drömmar som Allah talar till dödliga människor.

Да поможет нам Аллах.

Om Allah vill det.

Уверен, Аллах нам поможет добиться заветной цели.

Och med Allahs hjälp ska vi säkert segra.

Да осениттебя Аллах улыбкой.

Allah kommer att le mot dig.

Аллах милосердный, карта!

För Allahs skull! Sjökortet!

Да примет Аллах твою душу.

Må Allah ta emot er.

И не сам ли Аллах, передал. Мне в руки это чудо, из вод Фонтана Судьбы. Чтоб водрузить на голову султана?

Och har inte Allah lagt den här i mina händer, som den hämtats ut Ödeskällans förunderliga vatten för att vila på ditt huvud?

Аллах даровал тебе свободу, не пролив крови.

Allah gav dig frihet utan att utgjuta blod.

Аллах дарует тебе.

Det är Allahs gåva.

О, Аллах, спаси мою семью от войны.

O Allah, fräls min familj från kriget.

О, Аллах!

O Allah!

Аллах - наш бог, а Магомет - его пророк!

Allah är Gud och Muhammed profet.