арабский русский
Перевод арабский по-шведски
Как перевести на шведский арабский?
Примеры арабский по-шведски в примерах
Как перевести на шведский арабский?
Субтитры из фильмов
Арабский.
En arab.
За всех них в ответе ваш драгоценный Арабский совет.
Alla är det förutvarande Arabrådets ansvarsområde.
Все знают, что Арабский совет взял власть от моего имени.
Det är väl känt, att Arabrådet tog makten i mitt namn.
Арабский шейх.
Schejken av Arabien.
Вместо Кадиза они направились в некий арабский султанат, где всех пассажиров продали в рабство.
I stället för Cadiz, for man till ett arabiskt sultanat där allapassagerarna såldes som slavar.
Правильно, Арабский сукин сын?
Eller hur, ditt jävla kräk?
Хорошо. Он понимает арабский?
Är arabiska hans andra språk?
О, как у вас дела? - Этот арабский акцент кажется немецким.
Din arabiska brytning låter tysk.
Во время исторического полета короля над Иерусалимом напряженносты на людных улицах Восточного Иерусалима достигла нового пика: ни палестинцы, ни осталыной арабский мир не принимали идеи объединенной столицы.
Medan Kung Hussein gör sin historiska flygtur över Jerusalem, ökar spänningen allt mer på de folkfyllda gatorna i östra Jerusalem där varken palestiner eller resten av arabvärlden någonsin accepterat faktum om en enad stad.
Или велю высечь тебя, арабский ублюдок! Как высек моего друга?
Som du lät piska min vän?
Так точно. Арабский знаю.
Jag vill ha kvinnorna här.
Арабский кофе очень известен.
Arabiskt kaffe är väldigt känt!
Видишь? Это арабский мир.
Det här är den arabiska världen.
Арабский пишется справа, но это не значит, что мы пишем задом наперёд, чёрт возьми!
Ja, vi skriver från höger på arabiska, men det är inte baklänges, för fan.