атташе русский

Перевод атташе по-шведски

Как перевести на шведский атташе?

attaché

Как перевести на шведский атташе?

Представитель морского атташе.

Vår marinattachés representant. - Heil Hitler, kapten.

Атташе по культуре.

Kulturattaché.

Я обсудил это с майором Кирой Нерис, атташе Баджорского правительства. Понятно.

Jag diskuterade det med major Kira, attachén som skickats hit av den bajoranska regeringen.

Я не знаю, что нашло на мою атташе.

Jag vet inte vad som flög i min attaché.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.

Jag är Vir Cotto diplomatisk attaché till ambassadör Londo Mollari av Centauri republiken.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.

Mitt namn är Vir Cotto, diplomatisk attaché till ambassadör Londo Mollari.

Кто назначил вас моим атташе?

Vem skickade hit dig?

Лейтенант-коммандер Келвин Хадсон, атташе в федеральных колониях в Демилитаризованной Зоне.

Kommendörkapten Calvin Hudson, attaché för Federationens kolonier i den demilitariserade zonen.

Атташе британского посольства, старина.

Junior attaché, Brittiska Ambassaden, gamle man.

Урзо, Вир Котто, мой атташе.

Urza, Vir Cotto, min attaché.

Вы знаете, сегодня, Я горд, что являюсь вашим атташе.

Vid sällsynta tillfällen är jag stolt över att vara din attaché.

Перед вами - Александр Голицын,. атташе в нашем пражском посольстве,. по совместительству предатель.

Alexander Golitsyn, attaché vid vår ambassad i Prag - och förrädare.

У тебя очень настырный атташе.

Din attaché är ytterst envis.

Лейтенант Кертис, атташе Дагерти.

Löjtnant Curtis, amiralens attaché.