атташе русский

Перевод атташе по-чешски

Как перевести на чешский атташе?

atašé přidělenec

Как перевести на чешский атташе?

Моше Коэн, помощник атташе по делам Иерусалима.

Moshe Cohen, zástupce atašé pro Jeruzalém.

Помощник атташе Моше Коэн.

Zástupce Atašé pro Jeruzalém, Moshe Cohen.

К нашему военному атташе в Швеции. обратился Международный Красный Крест.

Na našeho vojenského přidělence ve Švédsku se obrátil Mezinárodní Červený kříž.

С полковником Коллинсом, военным атташе нашего посольства.

Volal Collinse, vojenského ataše z ambasády.

Камаль, атташе посольства.

Kamal. Attaché je na velvyslanectví.

Представитель морского атташе.

Heil Hitler, pane kapitáne. Seewald.

Да,это Корман,я бы хотел поговорить с атташе немецкого посольства,это срочно.

Chci mluvit s důstojníkem z německého velvyslanectví. Urychleně.

Дент был атташе по культуре при посольстве ГДР в Гондурасе.

Dent býval kulturním atašé pro východoněmeckou ambasádu v Hondurasu.

Да, но мы сказали, что у тебя-мировой тур, и он должен будет связаться с твоим пресс-атташе.

Jo, ale řekli jsme mu, že seš na světovým turné a ať se spojí s tvým tiskovým mluvčím.

Атташе по культуре.

Kulturní atašé.

Я обсудил это с майором Кирой Нерис, атташе Баджорского правительства.

Mluvil jsem o tom s majorem Kirou, to je atašé, kterou vám přidělila místní vláda.

Я не знаю, что нашло на мою атташе.

Nevím, co to na mou atašé přišlo.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.

Sem Vir Cotto diplomatický atašé velvyslance Londa Mollariho z republiky Centauri.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.

Som Vir Cotto diplomatický atašé velvyslance Londa Mollariho z republiky Centauri.

От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике.

Od severokorejských diplomatických přidělenců se vyžaduje, aby týdně či měsíčně pořádali sezení, kde podstupují sebekritiku.