бездарный русский

Примеры бездарный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский бездарный?

Как по мне, так он просто довольно бездарный воришка.

Nog verkar han för mig som en skäligen talanglös liten tjuv.

Бездарный сенатор, которого никто и не запомнит.

Inga namn, men den senatorn är en vandrande penis.

Да ты ж просто бездарный, маленький выпендрежник!

Din obegåvade lilla Smurf.

Бездарный идиот?

Ett odugligt monster?

Старый, бездарный, никому не нужный.

Gammal, värdelös, kasserad.

Но куда труднее написать бездарный сценарий. -.для бездарного спектакля. - Знаешь, что?

Men det är svårare att skriva en dålig pjäs än att agera dåligt.

Бездарный засранец не в состоянии удержать выпивку в себе.

Den klene fan klarar inte spriten.

Да. Какой-то бездарный ублюдок из нашего Морского отряда прислал им по факсу отчет. о течениях и направлениях ветра в утренние часы.

Nån klantig jävel ur vår marina enhet faxade dem en rapport om tidvatten och vindar.

Лицемерный, бездарный, подлый, жестокий.

Din hycklande. usla. förrådande. fördömande.

Пока он всего лишь глупый бездарный художник.

På den tiden då han inte var någon alls.

Еще раз упомянешь мою жену, и я сломаю тебе шею, бездарный маленький ублюдок.

Nämner du min fru igen slår jag ihjäl dig, din obegåvade skit.

Я думал, ты бездарный, а он поцеловал её и.

Nu har du råd med nya kalsonger.

Заставить сенатора Маколея провести вместо ВП бездарный законопроект против желания президента.

Att få senator Macauley att smyga in VP:ns löjliga lagstiftning mot presidentens vilja.

Это был тот бездарный чувак, с которым я трахнулась в отеле. - Дерьмо!

Det var den nollan jag låg med på hotellet.