беспрестанно русский

Перевод беспрестанно по-шведски

Как перевести на шведский беспрестанно?

беспрестанно русский » шведский

för alltid

Примеры беспрестанно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский беспрестанно?

Субтитры из фильмов

Мне таки будут мешать беспрестанно?
Herregud! Ska jag behöva utstå dessa ständiga avbrott?
Знаешь, я беспрестанно думала о тебе.
Vet du,jag slutade aldrig tänka på dig.
Ты очень нервничал и беспрестанно давил на ручной тормоз.
Du fick panik och drog i nödbromsen.
Вы не представляете каково это - беспрестанно осуждать саму себя.
Ni anar inte hur det är när ens egna tankar vänder sig mot en så där.
Ты включаешь антенну. Слава богу, что ты здесь, чтобы беспрестанно напоминать мне.
Sån tur att jag har dig som påminner mig.
Пока ты беспрестанно забивал эфир, диспетчер пытался послать машину по вызову к серьезной аварии.
Ni lär vara de bästa färskingarna i stan.
Следующая песня посвящается парню, который беспрестанно, что-то орёт с балкона.
Nästa sång tillägnas gaphalsen.
Это Олег. Он беспрестанно будет тебя домогаться.
Han kommer att stöta på dig jämt.
Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением а оно все сносит нас беспрестанно в прошлое.
Vi stävar framåt som båtar mot strömmen för att ständigt drivas tillbaka mot det förgångna.
Беспрестанно.
Obevekligt.
Это из-за беспрестанно мерцающего света никто не может найти своего партнера по танцам?
Är de ständiga blinkande lamporna skälet till att ingen hittar sin danspartner?
Сторона защиты беспрестанно предпринимала попытки помешать нам, ставя на нашем пути все возможные препоны, угрожая Армагеддоном в международных отношениях, но давайте будем объективны.
Svaranden har försökt hindra oss med alla möjliga slags protester. Hotat med domedag internationellt men låt oss sätta perspektiv på det hela.
Ты лжёшь беспрестанно. Ты бы никогда не женился на мне, если бы знал правду о моём прошлом.
Du skulle aldrig ha gift dig med mig om du hade vetat sanningen.
Внутри меня нет благодати. Я склонен к грехам. Только к грехам, беспрестанно.
Min fördärvade natur vänder sig bort från nåden och dras oupphörligen till synden och bara synden.

Возможно, вы искали...