бум русский

Перевод бум по-шведски

Как перевести на шведский бум?

бум русский » шведский

pang högkonjunktur hausse boom

Примеры бум по-шведски в примерах

Как перевести на шведский бум?

Субтитры из фильмов

Что мы бум делать с этими гигантами, вмещающими 500 пассажиров.
Vad ska vi göra med dessa jumbojets som tar 500 passagerare?
И он полетел вверх. Бум!
Tur att du inte gapade, du hade fått den i halsen.
Сейчас, для поддержки утренних занятий всякая вам бам-зум-бум, пробуждающая музыка с небольшой помощью от моих друзей!
Låt oss nu pigga upp morgonen med lite bang, slam, bom, musik att vakna upp till, med lite hjälp från min vän.
Он столкнулся лоб-в-лоб с пьяным. Бум!
Han frontalkrockade med ett fyllo.
Бум! В машину врезалась фура, оба в смятку.
En långtradare kommer och båda dör.
Потому что, если один падает, тогда и другой падает, а потом бум-бум, бум-бум.
För om den ene faller, faller även den andre. Och sedan bom-bom och bom-bom.
Потому что, если один падает, тогда и другой падает, а потом бум-бум, бум-бум.
För om den ene faller, faller även den andre. Och sedan bom-bom och bom-bom.
Потому что, если один падает, тогда и другой падает, а потом бум-бум, бум-бум.
För om den ene faller, faller även den andre. Och sedan bom-bom och bom-bom.
Потому что, если один падает, тогда и другой падает, а потом бум-бум, бум-бум.
För om den ene faller, faller även den andre. Och sedan bom-bom och bom-bom.
Тронешь канистры и бум!
Rör du tanken, smäller det.
В общем, я добрался до Морфиса и дважды ударил его по голове. Бум.
Jag fick syn pa Morphis och slog honom i huvudet tva ganger.
Бум, бум, бум.
Från hundra meter.
Бум, бум, бум.
Från hundra meter.
Бум, бум, бум.
Från hundra meter.