воздух русский
Перевод воздух по-шведски
Как перевести на шведский воздух?
Примеры воздух по-шведски в примерах
Как перевести на шведский воздух?
Субтитры из фильмов
Было очень тепло, а у меня была весенняя меланхолия. Воздух был полон цветочных запахов.
Jag hade vårfeber och luften var fylld av blommor.
Чудесный свежий воздух. - Зубы сводит от щебетания. - Соловьи поют.
Frisk luft, näktergalars sång.
Танки уходят под воду и взлетают в воздух. О, да.
Undervattenstanks som flyger.
Пробую воздух.
Jag prövar luften.
Свежий воздух вам поможет.
Frisk luft gör er gott.
Давай, на свежий воздух. Идите, доктор, сажайте старину Вензивула в бездонный колодец.
Ge er på Belsebub bara, så ska han visa er!
А мастью - прямо мускатный орех, и горяч, как имбирь. Он весь - воздух и огонь.
Han är muskotfärgad och het som ingefära - idel luft och eld.
Воздух и огонь! Небо, мой кузен.
L'air et le feu.
Останки ж их отравят воздух ваш И разнесут по Франции чуму.
Kropparna ska skämma luften för er och stanken sprida pest i ert land!
Холмы, свежий воздух.
Bergen runtom, mycket sol.
Я замечал, что, где они плодятся, Там воздух чист.
Där denna fromma fågel häckar, det har jag märkt, är luften mild.
Это волшебный воздух.
Du kan andas in det, eller hur?
Говорит, малышу нужен воздух.
Säger att barn ska ha frisk luft.
Будь с этим осторожней. иначе взлетишь на воздух.
Var försiktig om du inte vill bli uppskrapad från gatan.