впустить русский
Примеры впустить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский впустить?
Субтитры из фильмов
В конце концов, он согласился впустить нас в номер.
Han gick med på att ge oss en stuga.
Это обязательно делать в коридоре? - Я не могу вас впустить.
Ni kan inte komma in.
Я не могу тебя впустить.
Jag kan inte släppa in dig.
Впустить их?
Ska jag visa dem in?
Ну, полагаю, лучше будет его впустить.
Då får du väl släppa in honom.
Вы не могли бы меня впустить, тогда я все бы вам объяснила.
Du kan bara låta mig och jag ska förklara.
Извините, я не могу Вас впустить.
Tyvärr, det är stängt.
Вы хотите их впустить сейчас?
Ni har sagt det i ett halvår!
Я думаю, теперь мы можем впустить остальных.
Vi kan nog släppa in dem nu.
Хорошо. Мы хотим, чтобы ты позвонила в полицию, но тебе надо нас впустить.
Vi vill att du ringer polisen, men släpp in oss nu.
Дай мне его впустить.
Låt mig hämta honom.
Впустить Томми или нет? - Оставь его снаружи!
Lämna honom ute!
Теперь ты хочешь зайти к Элейн. Она доверила мне свои ключи. Как я могу просто тебя впустить?
Hon gav mig sina reservnycklar, hur kan jag släppa in dig?
Покажи это эмиграционным властям, они обязаны будут тебя впустить.
Du är född där. Visa det vid gräns- kontrollen. De måste släppa in dig!