гид русский
Перевод гид по-шведски
Как перевести на шведский гид?
Примеры гид по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гид?
Субтитры из фильмов
Об этом говорил гид.
Guiden sa det där inne.
Я - Хосе Родригез, гид, лучший в здешних краях.
Jag är Jose Rodriguez, guide, den bäste.
Мне не нужен гид.
Jag behöver ingen guide.
Интересно, знает ли он о том, какой из него плохой гид?
Undra om han nånsin får veta vilken dålig guide han var.
Я просто люблю читать ТВ-гид.
Men jag gillar att läsa TV Guide.
Я также президент Ассоциации полицейских. Председатель фонда Патрульных. И если вам нужен рыболовный гид, то лучше меня вы не найдёте.
Jag råkar även vara ordförande i Polisernas försäkringskassa och i Polisernas pensionsfond, och om ni behöver en bra fiskeguide, kan jag fungera som det också.
Я - улыбающийся Джо Фишшэн, ваш атомный гид по необычному и увлекательному миру ядерной энергии.
Jag ska lära er lite om den spännande kärnkraften.
Просто никогда не видел красивую леди, читающую ТВ Гид так далеко от телевизора.
Det är bara det, att jag aldrig sett en vacker kvinna läsa guiden så långt ifrån tv:n.
Секундочку. У тебя есть ТВ Гид с Марком МакИвеном.
Vänta, har du tv-guiden med Mark McEwen?
У Вайноны был ТВ Гид.
Winona hade tv-guiden.
Как можно придти в дом и взять ТВ Гид?
Hur kan du gå in i ett hus och bara ta tv-guiden?
Это мой ТВ Гид. Изрезан на кусочки!
Det är min tv-guide, skuren i strimlor!
Могли просто заказать ТВ Гид.
Vi bara ringer till tv-guiden.
Я всегда радовался как ребенок, когда появлялся новый ТВ Гид.
Det var alltid spännande när man var barn och den nya tv-guiden kom.