guide шведский

руково́дство

Значение guide значение

Что в шведском языке означает guide?

guide существительное

— person, datorprogram, text, ljud, video eller liknande som hjälper någon med något, speciellt visar någon runt vid en plats (berättande om platsen) ⋄ Hade ni någon guide på museet, eller fick ni gå runt själva? ⋄ Den här guiden hjälper användaren genom installationsprocessen.

Перевод guide перевод

Как перевести с шведского guide?

guide шведский » русский

руково́дство экскурсовод экскурсово́д чичероне уче́бник управление руление руководство путеводитель путеводи́тель проводник проводни́ца проводни́к посо́бие пилотирование мастер гид

Примеры guide примеры

Как в шведском употребляется guide?

Субтитры из фильмов

Jag är Jose Rodriguez, guide, den bäste.

Я - Хосе Родригез, гид, лучший в здешних краях.

Jag behöver ingen guide.

Мне не нужен гид.

Jag är bättre guide än José Rodriguez.

Я знаю Акапулько куда лучше, чем Хосе Родригез.

Undra om han nånsin får veta vilken dålig guide han var.

Интересно, знает ли он о том, какой из него плохой гид?

Jag är bara guide.

Моя работа - найти для вас жертву и позволить сделать вам выстрел.

Vi har valt fel guide.

Вы не справедливы.

Jag med! Jag blir guide!

Им нужен проводник!

Han blir en fantastisk guide.

Он будет нашим гидом.

Min sudanesiske guide betraktade stan som en nyzeeländare betraktar Rom.

Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.

Jag är guide. Kan hjälpa er.

Я проводник.

Men jag gillar att läsa TV Guide.

Я просто люблю читать ТВ-гид.

Jag tror att det är oklokt att använda filmer som en guide för verkligheten, inte du, inspektör?

Разумно ли руководствоваться фильмами в реальности, инспектор?

Låt ditt nöje bli din guide. Ditt nöje som kvinna.

Давай попробуем, и ты научишься наслаждаться этим удовольствием быть женщиной.

För 20 blir jag guide - och visar var stjärnorna bor.

За двадцатку я и сама тебе всё покажу. - Даже покажу, где живут звёзды.

Возможно, вы искали...