голосование русский
Перевод голосование по-шведски
Как перевести на шведский голосование?
Примеры голосование по-шведски в примерах
Как перевести на шведский голосование?
Субтитры из фильмов
Любое голосование, любой независимый список покажет, что изберут меня.
Alla opinionsmätningar och liknande visar att jag kommer att vinna.
Я за предварительное голосование.
Jag tror det är brukligt att hålla en preliminär omröstning.
Так. Следующее голосование.
Okej, ännu en omröstning har begärts.
Значит, не она. Там было заседание, голосование, и одна из девушек...проводила небольшую агитацию.
Så var det inte.
Надо поставить его на голосование.
Förslaget har framförts.
Предложение выноситься на голосование.
Yrkandet har framförts. Låt oss rösta.
Джентльмены, я предлагаю,.чтобы власть парламента была продлена ещё на 3 года. Ставлю на голосование.
Jag yrkar på att underhuset ska sitta i tre år utan nyval.
Ну, давайте устроим еще одно долбаное голосование. Да, Консуэлла?
Ska vi rösta på ett demokratiskt, uttråkande vis, Consuella?
Мистер МакМэрфи, это голосование вас удовлетворит?
Skulle ni nöja er med det?
Мистер МакМэрфи, собрание окончено и голосование тоже.
Omröstningen var redan avslutad.
На голосование. Братья, пусть неудача не собьет нас с ног.
Vi ska inte vara nedslagna!
Голосование уже прошло. - Разумеется, голосование прошло.
Det är klart att vi måste rösta.
Голосование уже прошло. - Разумеется, голосование прошло.
Det är klart att vi måste rösta.
Господа, на голосование ставлю вопрос о том, чтобы мистер Джон Мэррик. остался на иждивении госпиталя, с довольствием в размере стоимости содержания одной больничной койки.
Jag yrkar att mr Merrick får fast hemvist på sjukhuset förutsatt att sjukhuset får bidrag motsvarande en bädd.