град русский
Перевод град по-шведски
Как перевести на шведский град?
Град русский » шведский
Примеры град по-шведски в примерах
Как перевести на шведский град?
Субтитры из фильмов
Если бросить щебенку в окно, люди думают, что это град. и встают, чтобы закрыть окно.
Kastar man småsten på fönstret tror folk att det haglar. och då stiger dom upp för att stänga fönstret.
Всего на свете слаще быть царём И с торжеством вступать в свой град Персеполь.
Är det inte modigt av en kung att rida i triumf genom Persepolis?
Ударов град; рабы господни гибнут.
Slag ges och tas, och Guds vasaller faller!
Как частый град, являлися к нему Посланцы с поля; каждый приносил Хвалу тебе за оборону царства.
Bud på bud bar fram ditt lov och pris i kungarikets räddning.
А на того, кто и грошу был рад, теперь, как град, посыпались награды.
Min make ska få veta om all smälek jag har utstått ifrån er. Vad jag har sagt, det vill jag inför konungen försvara om ock han sätter mig i Towern.
Нет, пусть выпадет град. Хоть бы выпал град.
Nej, att det haglade!
Нет, пусть выпадет град. Хоть бы выпал град.
Nej, att det haglade!
О, теперь пошел град!
Nu haglar det också.
Вот и град. Град.
Det haglar.
Вот и град. Град.
Det haglar.
Может дождь и град их не остановят. Но посмотрим, что они сделают с этими кирпичами.
Regn och slask klarar de, men tegelstenarna blir nog värre.
В Альбукерке выпало рекордное количество осадков, в Вирджинии выпал град размером с мячики для гольфа. и три главные реки вышли из берегов.
Det har varit skyfall i Albuquerque, hagelstormar i Panhandle och tre stora floder svämmar över.
Выезжающие с прибрежной равнины колонны со снабжением отчаянно пытаются прорватыся сквозы град атак со стороны арабов. Иерусалим оказался отрезанным.
Konvojer som sänds från kustområdet gör desperata försök att springa gatlopp mellan de ständiga arabiska attackerna.
Град пулы выдал положение египтян, но солдат так и остался в машине и погиб.
Ett kulregn avslöjade de egyptiska ställningarna - men den unga soldaten fann där sin död.