грешить русский
Перевод грешить по-шведски
Как перевести на шведский грешить?
Примеры грешить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский грешить?
Субтитры из фильмов
И я направляюсь в Питтсбург, чтобы снова грешить.
Jag är nog full i en månad.
Не могу я больше грешить изо дня в день.
Jag kan inte synda dag ut och dag in!
Что ж и грешить-то.
Då syndar vi inte mer. Det må jag säga.
У меня мозги для бизнеса и тело, чтобы грешить.
Skallen skapades för affärer och kroppen för synd.
Дай мне шанс на искупление, и я не буду больше грешить.
Ge mig en chans till frälsning så ska jag aldrig mer synda.
А мне нравится грешить.
Jag tänder på synd.
И, однако, она умрет, чтоб больше не грешить.
Dock skall hon dö, hon sviker eljest andra.
И глаже алебастра. и, однако, она умрет, чтоб больше не грешить!
Och fin som alabasterbilden rispas. Dock skall hon dö hon sviker eljest andra!
Мы больше никогда не будем грешить, обещаю!
Vi ska aldrig synda, jag lovar!
Но я не сидел дома, потому что любил грешить..
Ett bra hem, men jag drogs till synd.
А ты впредь не грешить готов?
Är du beredd att icke synda härefter?
Это безотлагательная исповедь? Грехи мои так многи и разны, что всех не перечислить, и признаюсь, я и впредь намерена грешить, так что я не отниму у вас времени.
Jag har några frågor om er lärare, Murdoch Foyle.
Не может же зародыш грешить?
Kan ett foster vara syndigt?
Рози, ты хорошая католичка, но ведь не без греха? А когда мне грешить? Всё что я делаю - готовлю и убираю.
Hur kan jag synda när jag bara arbetar?