дестабилизировать русский
Перевод дестабилизировать по-шведски
Как перевести на шведский дестабилизировать?
дестабилизировать русский » шведский
Примеры дестабилизировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дестабилизировать?
Субтитры из фильмов
Посол, эта междоусобица между вами и лордом Рефой...угрожает дестабилизировать королевский двор.
Denna rivalitet mellan er och Refa hotar tronens stabilitet.
Представители президента Кларка, выступая сегодня перед сенатской следственной комиссией, опровергли эти заявления, назвав их попыткой дестабилизировать правительство изнутри и извне.
President Clarks representanter som talade inför senaten i dag avfärdade anklagelserna som ett försök att destabiliserajordregeringen från in- och utsidan.
Это может дестабилизировать наше варп ядро.
Det kan destabilisera warphärden.
Частое повторение правильного слова в правильной программе может дестабилизировать экономику. Создать врага.
Det rätta ordet i den rätta utsändningen, upprepad tillräckligt många gånger kan distabilisera en ekonomi.
Но мы уже начали дестабилизировать правительство.
Vi har redan börjat störta regeringen.
Да,ну,в общем,моим намерением было дестабилизировать.
Jo, men min avsikt var att destabilisera.
Или они проникнут в наши ряды, и будут дестабилизировать обстановку изнутри?
Eller kommer de att infiltrera och destabilisera oss från insidan?
Да, итак. ну, потом им нужно будет найти способ дестабилизировать.
Så, ja, då skulle dom behöva hitta ett sätt att destabilisera.
Чтобы дестабилизировать внутреннее магнитное поле Джона Коннора.
Den ska störa John Connors magnetiska sammanhållande fält.
Мне нужно повысить свои шансы, а Вы можете дестабилизировать кое-кого из парней.
Jag måste snygga till siffrorna. - Med dig blir det färre killar.
Мориарти использует президента как приманку, чтобы дестабилизировать Генеральную Ассамблею ООН, которая должна поддержать, согласно договору о нераспространении ядерного оружия, идею атаковать первыми против России.
Deras omröstning om kärnvapenavtalet kommer då att missgynna Ryssland.
Они - агенты хаоса, способные дестабилизировать нашу жизнь, потому что им так хочется.
De är kaosets representanter och kan destabilisera våra liv.