дорасти русский

Примеры дорасти по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дорасти?

И всё что нужно, лишь поставить подпись. - Или дорасти до него.

Du skrev inte på det.

Дорасти до Тони Сопрано - это честь.

En ära att ge honom pengar.

Тебе надо было дорасти до 18, чтобы признаться, что лгала?

Måste man vara 18 innan man avslöjar sin lögn?

Дорасти до этого, брат.

Möt utmaningen, broder.

Ты сначала дорасти до солдата, тогда держи руки в карманах, петух.

Bara riktiga soldater har händerna i fickorna, din lille bögjävel.

Я примерила те туфли, до которых должна была дорасти, и упала с лестницы. - О, боже. Она просто подскользнулась, но она не будет подавать в суд.

Jag visade skorna du sa att jag ska växa i och föll nerför trappan.

Как тебе и многим другим, в школе мне не везло с сексом, и я переключился на фокусы, но в отличие от вас, мне удалось дорасти до настоящей магии.

Som ni och många andra som inte fick sex i high school trollade jag lite. Men till skillnad från er så gick jag vidare.

Некоторые из нас, не могут даже дорасти до Николаса Спаркса.

Några av oss kan inte ens hantera Nicholas Sparks.