душить русский
Перевод душить по-шведски
Как перевести на шведский душить?
Примеры душить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский душить?
Субтитры из фильмов
Я уже забыл, что такое душить.
Jag har nästan glömt hur man skär av en hals.
Я вышла, чтобы ответить на звонок, а он выскочил из-за портьеры и стал меня душить.
Jag gick upp och svarade i telefon. Han dök upp och försökte strypa mig.
Индивидуальность - это монстр, которого надо душить в колыбели, чтобы он не раздражал друзей.
Individualitet är ett monster som måste kvävas i sin linda.
Они посадят его туда, где он не сможет душить женщин.
Han ska inte strypa fler kvinnor.
Потом грабитель подходит и начинает меня душить.
Sedan kvicknar rånaren till, kommer fram och börjar försöka strypa mig.
Хочу зайти туда в офис, схватить одного из этих и душить, душить, пока у него глаза не вылезут!
Jag vill gå upp på kontoret och ruska om dem tills ögonen trillar ut!
Хочу зайти туда в офис, схватить одного из этих и душить, душить, пока у него глаза не вылезут!
Jag vill gå upp på kontoret och ruska om dem tills ögonen trillar ut!
Тогда зачем тебе её душить, если ты мог её просто застрелить?
Varför i så fall strypa henne?
Он стал её избивать начал её душить. Я думал, он её убьёт.
Han började slå henne och tog stryptag på henne.
С помощью нитки для зубов можно душить, зубная пааста - пластиковая взрывчатка. а зубная щётка - это детонатор?
Ondskefullt barnzoo? Så håller du alltid på!
Душить меня вам не поможет.
Att kväva mig hjälper inte!
Да все боятся. Не забывай семейную легенду, что когда Гитлер захватил Грецию, она ушла в партизаны. -.чтобы лично душить фашистов.
Har du glömt att när Hitler invaderade Grekland, gick hon med partisanerna, så hon kunde strypa nazister?
Линн, не душить! Я предупреждал тебя!
Inga strupgrepp, Lynne!
Я увидела, как Китай продолжает душить свободу, влияет на нашу политику нечистыми методами, крадет самые секретные военные разработки, продает их нашим врагам и ослабляет нас изнутри, как вирус.
Jag ser Kina strypa friheten påverka vår politik med olagliga kampanjbidrag stjäla militära hemligheter och sälja dem till fienden. De försvagar oss inifrån.