единодушно русский

Примеры единодушно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский единодушно?

Разделенные по имущественным правам, мы единодушно проголосовали за то, чтобы превыше всего была наша преданность вашему величеству.

Vi är i många frågor av olika åsikt, men samsas på en punkt. Allra främst sätter vi trohet och lojalitet till vår kung.

Мы по-прежнему единодушно за смертную казнь, поскольку она работает.

Vi står fortfarande bakom dödstraffet därför det fungerar.

Нет нет. хорошо. По-моему, они практически единодушно сходятся во мнении.

Jag tror att de i stort sett är överens.

Весь совет голосовал единодушно!

Det var en enhällig röstning.

Мы написали заявление, все родители единодушно желают, чтобы Сигне вернулась в школу, учить наших детей.

Ja, vi har skrivit ett yttrande där vi enhälligt, alla föräldrar vill ha tillbaka henne som våra barns lärare.

Решение Совета единодушно и окончательно принято. Мы не будем сидеть здесь и слушать эту.

Vi kommer inte att sitta här.

Совет проголосовал единодушно.

Rådets röstning var nästan enhälligt.

Тогда единодушно.

Då är det enhälligt.

Весь мир единодушно заявил, что мы будем сопротивляться.

Världen deklarerade unisont att vi inte kommer att låta oss tystas.

Жюри было единодушно в своем решении после обсуждения не менее 24 часов.

Juryn var enhällig i sitt beslut efter mindre än ett dygns överläggning.

Жюри было единодушно в своем решении. О, боже!

Juryn var enhällig i sitt beslut.

Но я полагаю, что, предоставь кто-нибудь нам такую возможность: сделаться свободными в глазах закона, мы бы ее так единодушно не отвергли.

Men om vi blev erbjudna samma möjlighet en chans att bli fria inför lagen, hade inte alla nekat till det.

Знаете, Люциус, правление подумывало пригласить стороннего руководителя, но теперь мы единодушно считаем, что им должен быть.

Jo, Lucious, styrelsen hade funderat på en vd-kandidat utifrån. - Men nu är vi eniga om att det ska. - Innan ni säger mer.

Единодушно признан расистом, но ценен своими глубокими исследованиями английского языка.

Han är rasist, men har studerat det engelska språket ingående.