задать русский
Примеры задать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский задать?
Простые фразы
Я должен задать глупый вопрос.
Jag måste ställa en dum fråga.
Субтитры из фильмов
Могу задать вам тот же вопрос.
Jag kan ställa samma fråga till dig.
Сегодня мы в силах задать обвинительный вопрос этим чиновникам и вправе получить честные ответы.
I kväll kan vi ställa våra frågor till dessa människor. Och vi kan kräva svar.
Я хочу задать этому человеку пару вопросов. Мне нужна абсолютная тишина.
Nu ska jag ställa några frågor till den här mannen.
Я могу задать тот же вопрос.
Jag kunde fråga dig detsamma.
Мистер де Винтер, как ни больно это может быть, но я должен задать вам личный вопрос.
Det smärtar mig, men jag är tvungen att fråga.
Можно задать вам несколько вопросов? - Неофициально, конечно! - Если хотите, сделайте это официально.
Kan jag få fråga er ett par saker.
Сандерс может уже приступать, а я хотел бы задать пару вопросов.
Saunders kan ta foton, så ställer jag några frågor, om det går bra.
Вам просто нужно было задать мне вопросы.
Du ville bara ställa en massa frågor.
Можно задать вам вопрос?
Har ni nåt emot att jag ställer en fråga?
Могу я задать несколько вопросов?
Får jag ställa några frågor?
Я могу взять на себя смелость задать вопрос?
Får jag lov att säga något?
И время от времени мне очень хочется задать ей как следует.
Och då och då, finns det inget jag hellre vill göra än att sparka henne i baken.
Бланш, можно задать вопрос? Задавайте.
Får jag ställa en fråga?
Можно задать вам вопрос?
Men jag gör, oerhört.