исключить русский
Примеры исключить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский исключить?
Субтитры из фильмов
А много ль радостей ему доступно - Таких, каких бы каждый не имел, Коль пышность исключить?
Och vad har kungar som ej alla har förutom ståtens prål?
Чтобы исключить атаку с востока мост придётся обрушить.
Vi måste rasera bron. Gränsen blir säker då.
Тогда меня можете исключить.
Det utesluter mig.
Свидетельства, связанные с девочкой признанием подозреваемого, а так же физические улики, придётся исключить.
Alla bevis som rör flickan, den misstänktes erkännande. och fysiska bevis. måste uteslutas.
Я не могу исключить самоубийство.
Kanske till och med självmord.
Насколько мне известно, сэр, идея принадлежит миссис Герберт - хотя нельзя исключить участия мистера Нэвилла.
Såvitt jag vet, är tanken Mrs. Herberts. Även om kostnaderna kan läggas vid Mr.Nevilles dörr.
И чтобы исключить неясность.. такова цена.
Ni måste veta vad ni gör.
Мадам Вэйверли и мисс Коллинз можно исключить.
Mrs Waverly och ms Collins kan avfärdas.
Её можно исключить.
Vi kan utesluta henne.
Так ты хочешь меня исключить? Нет!
Ska jag gå ur?
Я так понимаю, что Кобра Кай не попадёт на турнир в этом году? Мы неоднократно просили уплатить взносы, но поскольку вы всё ещё не ответили мы вынуждены исключить Кобра Кай из списка участников.
Vi har flera gånger bett om Betalning för tjänster Men då du inte har svarat Är vi tvungna att frånta Cobra Kai medlemskapet.
Или же исключить защиту президента?
Kunde maffian ändra färdvägen?
Они должны были исключить всех нас.
De skulle ha relegerat oss alla.
Наши генетики в состоянии исключить любые врожденные дефекты здоровья еще до зачатия.
En olycka. Genetikerna rensar bort alla medfödda hälsorisker före befruktningen.