каков русский

Примеры каков по-шведски в примерах

Как перевести на шведский каков?

Субтитры из фильмов

Он говорит, это был белый мужчина. Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?

Jag kan inte förklara vilken värld jag levde i.

Каков же он, мой круг?

Vad är min värld, då?

Знаешь! Он сказал, что такие, как мы не подозреваем, каков мир на самом деле.

Han sa att människor som vi inte har en aning om hur världen egentligen är.

Я поняла, каков расклад - ты просто хочешь за что-то со мной поквитаться.

Jag antog att det var så. Du vill hämnas på mig för nånting.

Каков смельчак.

De är hetlevrade.

Каков план?

Vad vill du?

А чем заканчивается эта оперетта? Каков последний акт?

Hur slutar den här operetten?

Каков ваш девиз?

Vad sjunger ni när ni ror?

И каков же ответ?

Vad blev svaret?

Каков следующий шаг?

Vad händer härnäst?

Тебе и остальным. Прими меня таким, каков я есть, если все еще хочешь.

Ta mig som jag är, om du kan.

Я не знаю, какой глупой игрой это является, Вы играете у меня есть идея, каков на самом деле код отзыва и я должен связаться со штабом ВВС немедленно!

Sluta tjafsa. Jag måste ringa staben och ge dem återkallandekoden.

Каков рост прироста?

Vilken är er tillväxtfaktor?

А сейчас расскажите о женихе. Каков он собой.

Misstänkte ni inte?

Возможно, вы искали...