колдун русский
Перевод колдун по-шведски
Как перевести на шведский колдун?
Примеры колдун по-шведски в примерах
Как перевести на шведский колдун?
Субтитры из фильмов
Какой колдун врага сюда призвал, чтоб набожному делу помешать?
Och du, du passar blott i helvetet.
Поэтому Хьюберт называл его колдун-дантист.
Hubert kallade honom häxtandläkare.
Колдун сам околдован. Смотри, Семирамида, смотри!
Den som förtrollade är nu förtrollad.
Вы говорите мне, что мою дочь должен лечить колдун.
Ni menar alltså att jag ska ta min dotter till en häxdoktor?
Этот колдун просто сумасшедший старик.
Ben är en tokig gammal gubbe.
Мне нужно то сокровище, что злой колдун укрыл в высокой башне.
Mitt pris är en skatt, inlåst av en elak trollkarl, ovanpå ett högt torn.
Нечестивый колдун.
Din ogudaktige trollkarl.
Колдун Мерлин принёс тебя ещё младенцем и повелел воспитать тебя как родного.
Merlin kom med dig som nyfödd och bad mig uppfostra dig som min son.
Мустанг, говорит Колдун-3.
Det här är Voodoo Tre.
Колдун.
En mystiker.
Он не колдун.
Han är ingen häxa.
Помнишь Джереми? Он ещё взорвался на чердаке. Парень-колдун?
Minns du Jeremy - pojkvännen som gick upp i rök på vinden.
Может, ты и доказал, что легенда о медальоне правдива и что ведьмочка - зачарованная, но теперь по округе бродит колдун из 17 века.
Vi vet att legenden om medaljongen är sann och att hon är häxa. Men en trollkarl från 1 600-talet är på drift.
Если он движется, как колдун, и говорит, как колдун.
En trollkarl är alltid en trollkarl.
Возможно, вы искали...
колдунья |
Колдунья и Платяной шкаф Лев |
колдовать |
колдовской |
колдовство |
Колдер Трофи |
Колин Фаррелл |
кол |
Коло |
Коламбус |
Колм Мини |
колба