контракт русский

Перевод контракт по-шведски

Как перевести на шведский контракт?

avtal överenskommelse kontrakt ramavtal kontrakt; avtal fördrag

Как перевести на шведский контракт?

Их контракт истекает в этом месяце.

Deras kontrakt går ut i slutet på den här månaden.

У вас с мисс Джонс подписан контракт?

Har du ett kontrakt med henne?

У тебя есть контракт?

Har du ett kontrakt med bruden?

Но она писала, что вы подписали с ней контракт, повысив жалованье до 150 долларов в неделю.

Hade inte ni ett kontrakt? Fick hon inte 150 dollar i veckan?

Забудь ты про это. Я предлагаю трехлетний контракт на двадцать тысяч в год с этого дня.

Är du rädd för framgång?

Дело в том, что мне самому не заплатили за тот контракт.

Faktum är att jag inte har fått betalt själv.

А ты разрываешь контракт?

Bryter du kontraktet?

Я тут отлично устроился. Долгосрочный контракт. Без права расторжения.

Jag har det bra här, ett långtidskontrakt utan alternativ.

Высылайте мне контракт телеграфом.

Skicka kontraktet.

Приходите позже, обсудим контракт.

Kom till mitt kontor efter lunch.

Контракт, подписан 8 июня 1925г., параграф 34 пункт А.

Kontrakt daterat den 8 juni 1 925, paragraf 34, underavdelning A.

Вы подписали контракт. И будете делать то, что велит Р.Ф.

Du har ett femårskontrakt, du gör som R.F. säger.

Конечно, она это сделает У меня с ней пятилетний контракт.

Ja, hon har ett kontrakt.

Я получил контракт на поставку говядины.

Jag fick nötköttskontraktet.

У тебя хорошие адвокаты. Этот контракт составлен так, что я получаю только собственность, а ты - все рычаги управления.

Enligt den här uppgörelsen fårjag titlarna och du kontrollen.