överenskommelse шведский

соглашение

Значение överenskommelse значение

Что в шведском языке означает överenskommelse?

överenskommelse

avtal

Перевод överenskommelse перевод

Как перевести с шведского överenskommelse?

Примеры överenskommelse примеры

Как в шведском употребляется överenskommelse?

Субтитры из фильмов

Vi har en överenskommelse.
Мы заключили соглашение.
Du och jag kanske kan träffa en överenskommelse.
Может, заключим сделку.
En muntlig överenskommelse.
Это было джентльменское соглашение.
Vi hade en överenskommelse.
У нас с тобой был уговор, Джефф.
Så fungerar alltså vår lilla överenskommelse?
Итак, за нашу маленькую сделку.
Dödar ni någon, vem som helst, då blir det ingen överenskommelse.
У тебя есть свой человек в нашей конторе.
Ni menar förstås vår lilla överenskommelse.
Какой приятный сюрприз! Где деньги? Деньги?
En överenskommelse, inget avtal.
Подписано соглашение, а не договор.
En överenskommelse med den innebörden.
Соглашение об этом.
En informell överenskommelse vore kanske att föredra för er. En överrenskommelse med en tjuv!
А вдруг до сведения инспекции дойдет, что у вас. начнут совать свой нос в бухгалтерские книги, полиция, контролеры.
Om ni är orolig över det, är jag villig att skriva under en överenskommelse själv.
Мы сделаем приятный сюрприз моей дочери. Пошли. Минуточку, дорогой Кристиан, вам лучше подождать здесь.
Ben, vi har en överenskommelse, men. jag önskar att jag hade sett alla dina vänner innan den gjordes.
Знаешь, Бен, мы договорились, но я бы хотел посмотреть на твоих друзей сначала.
Vi har en överenskommelse.
Мы заключили сделку.
För vår överenskommelse!
За наш уговор!

Возможно, вы искали...