корней русский

Примеры корней по-шведски в примерах

Как перевести на шведский корней?

Субтитры из фильмов

Как отделить Деревья от корней?
Vem bjuder trädet roten överge?
Но это не пустило в нём глубоких корней.
Men det satt inte särskilt djupt.
Я - это кто-то без корней, без истории, без страны.
Jag har varken härkomst, historia eller land. Och det hållerjag fast vid.
Но иногда одних корней мало, нужно еще кое-что.
Ja, men det ska vara nånting mer än rötter.
Я нашла несколько корней колтейна.
Jag har hittat coltayinrötter.
Без корней.
Inga rötter.
Органический материал корней служит катализатором, из-за которого атомы ее химикатов объединяются.
Oavsett vad den är gjord av, påskyndar den processen så att atomerna slås ihop.
Вообще-то, я захватила с собой несколько образцов ее корней.
Jag tog med mig lite av.
Из воды? - Да, от корней деревьев.
Upp längs träden, sen försvann det.
Группы должны держаться своих корней. Но корням нужен рост.
Man ska hålla fast vid sina rötter, men rötterna måste förstärkas.
У него нет корней, нет привязанностей поэтому он стремится всё на свете универсализировать.
Han har inga rötter, inga band, så han gör allt allmänt.
Я очень быстро доберусь до корней этого заговора, сударыня.
Jag ska reda ut komplotten.
Мой дом глубоко в лесу, у корней горы.
Mitt hem ligger djupt in i skogen nära bergets rötter.
Футбол отрывает меня от корней.
Det här tar mig bort från allt de känner till.

Возможно, вы искали...