крещение русский
Перевод крещение по-шведски
Как перевести на шведский крещение?
Примеры крещение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский крещение?
Субтитры из фильмов
Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.
Dopet, konfirmationen, nattvarden, botgöringen prästvigningen, äktenskapet och sista smörjelsen.
Дождь это крещение.
Regnet på min bil är dopvatten.
Я знал, что не слабак, потому что прошёл крещение боем. Дай ему!
Jag visste att jag var tuff, mitt blod hade spillts i strid.
И крещение Ребенка Розмари.
Och ett dop för Rosemarys barn.
Это было мое крещение.
Det var mitt dop.
Боевое крещение.
Snacka om elddop.
Я уже был приглашен на крещение единорога и бар-мицву лепрекона.
Jag har ett enhörningsdop och bar mitzva för ett troll.
Мы с Карлосом едем на крещение. Проблема решена.
Carlos och jag åker till dopet.
Сегодня его крещение, мы хотим им полюбоваться.
Det är hans dop, vi vill njuta av honom.
Как только он вставал на ноги, он проходил крещение огнем сражений.
Från att han kunde stå upp, döptes han i stridens eld.
И будет тебе боевое крещение.
För det är ett elddop.
Джон, а ты не. ты не знаешь ничего про крещение?
Du vet ingenting om dop, eller?
Я так понимаю, что крещение даёт уверенность, что ребёнок попадёт в рай, если что-то случиться.
Jag förstår det som att man döper barn för att de ska komma till himlen. Om något skulle hända.
А ты знаешь, что такое крещение?
Vet du vad ett dop är för något?