крюк русский
Перевод крюк по-шведски
Как перевести на шведский крюк?
Примеры крюк по-шведски в примерах
Как перевести на шведский крюк?
Субтитры из фильмов
Там обвалился мост, мисс. Сделаем крюк.
En bro har rasat.
Паршивец сделал крюк.
Den skurken tog en omväg.
Сдаёшься, капитан Крюк?
Ger du upp, Kapten Krok?
А Джон - капитан Крюк.
Och John är Kapten Krok.
Мы разводим птиц на этом мерзком острове, пока его Величество Крюк гоняется за Питером Пеном.
Vi samlar sjötulpaner på den här eländiga ön medan Hans nåd dansar runt i ring med Peter Pan.
Любезный капитан Крюк, застрелить человека в самом расцвете сил.
Kära nån. Skjuta en man mitt i hans kadens?
Капитан Крюк и пираты.
Det är Kapten Krok och piraterna.
Крюк, ты трус.
Krok, din torsk!
Это Крюк. - Крюк!
Ja, det är Kapten Krok.
Это Крюк. - Крюк!
Ja, det är Kapten Krok.
Берегись, капитан Крюк, берегись.
Tala! Tag dig i akt, Kapten Krok! Tag dig i akt!
Извините, мисс Белл, капитан Крюк хочет переговорить с Вами.
Ursäkta, fröken Tingeling, men Kapten Krok vill prata med dig.
Да, мисс Белл, капитан Крюк признает свое поражение.
Ja, fröken Tingeling. Kapten Krok erkänner nederlaget.
Мадам! Капитан Крюк даёт слово не касаться даже пальцем. или крюком Питера Пена.
Kapten Krok svär att inte lägga ett finger eller en krok på Peter Pan.