крюк русский
Перевод крюк по-испански
Как перевести на испанский крюк?
Примеры крюк по-испански в примерах
Как перевести на испанский крюк?
Простые фразы
В числе стереотипов о пиратах фигурируют: деревянная нога, крюк и повязка на глаз.
Parte del estereotipo del pirata es la pata de palo, el garfio y el parche en el ojo.
Субтитры из фильмов
Сделаем крюк.
Tenemos que rodearlo.
Паршивец сделал крюк.
El desgraciado se desvió.
А Джон - капитан Крюк.
Y John es el Capitán Hook.
Мы разводим птиц на этом мерзком острове, пока его Величество Крюк гоняется за Питером Пеном.
Estamos aquí colectando masriscos en esta isla miserable. Mientras su majestad juega al gallito ciego con Peter Pan.
Капитан Крюк и пираты.
El Capitán Hook y los piratas.
Это Крюк.
Es el Capitán Hook.
Берегись, капитан Крюк, берегись.
Cuidado, Capitán Hook. Cuidado.
Извините, мисс Белл, капитан Крюк хочет переговорить с Вами.
Mil perdones, Srta. Campanita. El Capitán quiere hablar con usted.
Да, мисс Белл, капитан Крюк признает свое поражение.
Sí, Srta. Campanita. Confieso mi derrota.
Капитан Крюк даёт слово не касаться даже пальцем. или крюком Питера Пена.
El Capitán Hook jura que no pondrá un dedo o un gancho en Peter Pan.
А капитан Крюк не нарушает своего слова.
El Capitán Hook nunca rompe sus promesas.
Но капитан Крюк очень настойчив.
Pero el Capitán Hook es insistente.
Капитан Крюк, мы не присоединимся к вашей команде.
Capitán Hook, jamás seremos parte de tu tripulación.
Даю слово, Крюк.
Te doy mi palabra, Hook.