легкость русский

Перевод легкость по-шведски

Как перевести на шведский легкость?

легкость русский » шведский

lätthet

Примеры легкость по-шведски в примерах

Как перевести на шведский легкость?

Субтитры из фильмов

Разумеется, я знал, что такое состояние эта легкость, не продержатся долго.
Självklart visste jag att denna sinnesstämning denna befriande känsla, inte skulle vara länge.
Я не могу переносить эту легкость, эту свободу. Я недостаточно сильна.
Jag står inte ut med denna lätthet, denna frihet.
Легкость. - Всё нормально?
Mår du bra?
Потом наступает такая легкость.
Det är så befriande.
Если бы не та легкость, с которой ты позволил манипулировать собой, Апофис мог бы уничтожить ТокРа.
Om inte du hade latit dig manipuleras sa lätt, hade kanske Apophis utplanat tok'raerna.
Легкость. Турпоездки в Европу. Великолепные женщины.
Lugn och ro, resor till Europa, tjusiga kvinnor.
Это легкость общения. никаких ограничений.
En vidöppen kommunikation.
Именно там мы познали ценность человеческой жизни и легкость с какой ее можно отнять.
Det var där vi lärde oss livets värde. - Och hur lätt det kan ta slut.
Это слово, в особенности в Австрии и Баварии, да и во всей Германии, оно вроде как означает своего рода уют, очарование, легкость, расслабленность, приятные ощущения.
Ingen aning.
Чрезвычайная легкость маневров.
Tack vare rotorerna kan man byta riktning utan att svänga.
Моя кожа чиста, легкость в ногах. и в ванной этим утром.
Hyn är ren, jag känner mig lättare och imorse i badrummet.
Сохраняй легкость. Конечно.
Din uppgift är att underhålla.
Но они проявляют легкость в общении, внешнее обаяние, умение легко лгать.
Men de visar tecken på elegans, en ytlig charm. En enkel förmåga att kunna ljuga.
Вялость прекрасной женщины, томная легкость, поклонение, опустошенность, анемичность, бледность слоновой кости и слабость котёнка.
Den perfekta kvinnans liknöjdhet. Hennes matta ro. Lydnaden.

Возможно, вы искали...