маршировать русский

Перевод маршировать по-шведски

Как перевести на шведский маршировать?

маршировать русский » шведский

tåga marschera

Примеры маршировать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский маршировать?

Субтитры из фильмов

И я не обязан маршировать.
Och jag behöver inte marschera.
С этой минуты. вы будете маршировать, пока не свалитесь от усталости. а когда свалитесь, поползёте.!
Hädanefter kommer ni att få marschera tills ni stupar och när ni har stupat, ska ni kravla.!
А маршировать, значит, на плацу - это не для тебя?
Duger det inte att marschera fram och tillbaka?
Да, я была вынуждена маршировать.
Ja. Jag var tvungen att marschera.
Не нужно маршировать, господа.
Inga betyg står på spel.
Если он достанется нацистам, армия Тьмы будет маршировать по всей Земле.
Får nazisterna den, kommer mörkrets arméer att erövra hela världen!
Действительно, почему оркестр должен маршировать?
Varför måste orkestern marschera? Vi står ju stilla.
А, может, обучим старшеклассников маршировать и вторгнемся к соседям?
Skall vi lära oss att gå i takt också? Och invadera våra grannländer?
Для меня большая честь маршировать с вами.
Det är en sann ära att få marschera med er.
Я или буду маршировать вокруг как игрушечный солдатик, или займусь этой грёбаной стиркой.
Antingen visas jag upp som en docka eller tvättar jag.
Так, не надо маршировать.
Sluta marschera!
Нет, раз я заставила Каштана маршировать и подвергаться насмешкам, тогда я должна сделать то же самое и с собой.
Jag tvingade Chestnut att visa upp sig offentligt. Jag måste vara redo att göra samma sak. Håll min kappa.
Я к тому, что он начал маршировать в параде марионеток.
Han började marschera i marionettparaden.
Маршировать по джунглям и умереть с голодухи?
Att marschera genom djungeln och svälta er?

Возможно, вы искали...