медуза русский
Перевод медуза по-шведски
Как перевести на шведский медуза?
медуза русский » шведский
Медуза русский » шведский
Примеры медуза по-шведски в примерах
Как перевести на шведский медуза?
Субтитры из фильмов
Ты был огромным. Как медуза.
Lycka till att hitta dem. honom.
Медуза укусила! Как больно!
En brännmanet!
Проклятая медуза! Проклинаю всех медуз!
Fan ta alla brännmaneter.
Монику укусила медуза.
Monica blev bränd av en manet.
И не Медуза-Горгона.
Jag är inte. Medusa.
Это - медуза!
Det är en manet!
Это медуза.
Det är en manet.
Тревога Медуза.
Manet-varning.
Если тебя ужалит медуза, нужно пописать на ногу.
Om du blir bränd av en manet, så måste du pinka på ditt ben.
В детстве меня ужалила медуза, и с тех пор у меня на них аллергия.
Jag blev bränd av en manet en gång. Jag blir allergisk om jag ser en nu med.
Я ни сколько бы не преувеличил, если бы сказал, что Медуза Горгона, хочет свой окаменяющий взгляд назад.
Hon är det. Jag överdriver knappt om jag säger att Medusa vill ha sin blick tillbaka.
Да, так и есть. Если, конечно, считается, что три месяца я измеряла ПХД в заливе Сан-Франциско, в ледяной воде, и меня укусила медуза, и я промолчу о том, каким способом мне снимали боль.
Ja, såvida det inte räknas att vara i San Franciscobukten i tre månader för att mäta PCB-nivåer och brännas av maneter.
Тебя укусила медуза, и значит, тебя можно считать исследователем?
Du bränns och blir forskare?
Если кто-то ослушается, то она смотрит на него, как Медуза Горгона с картинки.
Om någon missköter sig, stirrar hon på dem som en menstruerande Medusa!