ведьма русский
Перевод ведьма по-шведски
Как перевести на шведский ведьма?
Примеры ведьма по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ведьма?
Субтитры из фильмов
Она старая ведьма.
Det är en häxa!
И не забудь, моя дорогая: старая королева хитра, и она ведьма.
Glöm inte, min vän, att den gamla drottningen är slug.
Вредная старая ведьма! Дядя! Тетя!
Snälla farbror Henry och tant Em, låt henne inte ta honom!
Задул вдруг сильный ветер и домик понесло и вдруг все закружилось, а ведьма, что хотела повеселиться всласть на метелке полетела, радостно смеясь.
Vinden for runt huset där jag bor det slets loss med en kraft så stor. Då tog häxan rast och i all hast tog hon en tur på sin kvast.
Лучше не ходи. У меня есть знакомая ведьма, она очень сердита на меня, и у тебя могут быть неприятности.
Men jag har en häxa efter mig.
Ведьма?
Jag är inte rädd för häxor.
Кто? Это ведьма. Она идет за нами!
Hon har följt efter oss.
Ведьма или не ведьма, охрана - не охрана.
Ond häxa eller inte. Jag ska slita vakterna i stycken.
Ведьма или не ведьма, охрана - не охрана.
Ond häxa eller inte. Jag ska slita vakterna i stycken.
Ведьма умерла! Салют!
Den onda häxan är död!
Большое спасибо. Мы можем вернуться к волшебнику и сказать, что ведьма умерла! Ведьма умерла!
Nu ska vi återvända med budskapet att häxan är död.
Большое спасибо. Мы можем вернуться к волшебнику и сказать, что ведьма умерла! Ведьма умерла!
Nu ska vi återvända med budskapet att häxan är död.
Эта маленькая ведьма послала гонцов, чтобы вытащить критиков из баров, или где они там еще прячутся.
Den häxan måste ha skickat ut kurirer som hämtade kritikerna från barer och museum eller var de nu finns.
Пьер очень далеко, ты ведьма!
Pierre är långt borta, din häxa.