мелко русский
Примеры мелко по-шведски в примерах
Как перевести на шведский мелко?
Субтитры из фильмов
Может, тогда ты не будешь так гнусно, мелко и неубедительно врать мне. Громоздить небоскрёбы лжи, шитые золотой ниткой с серым отливом.
Och då slipper du stå och ljuga på det där viset.
Левей, тут мелко.
Till vänster, här är det grunt.
Поэтому стою там, где мелко.
Det är därför jag haller mig där det är grunt.
Первозданная река высохла, И лишь капли после сегодняшнего дождя всё еще мелко подрагивают.
Den förhistoriska floden torkar ut.
Мелко мыслишь.
Nej. Du tänker inte stort nog.
Уж очень на виду. Слишком мелко для них.
Sånt är småpotatis för dem.
Вы сами мелкие и мелко мыслите.
Ni är små och tänker i små termer.
Пепел мелко перемалывали.
De maldes till fin aska.
Что ты хочешь сделать? Мелко покрошить? Нарезать дольками или снять с меня шелуху?
Tänker du tärna, skiva eller skala mig?
Вокруг еще мелко: тут нужны плоскодонки.
Vattnet är för grunt för en båt med köl.
Нет, я убила мужа. Мелко нашинковала и по кусочкам выбросила в океан.
Jag styckade min man i småbitar och slängde honom i havet.
Знаете, трюфели всегда нарезают очень мелко, миссис Уинклер.
Tryffel ska hyvlas i små skivor.
Достаточно мелко?
Är de tillräckligt finhackade?
Он очень мелко пишет.
Han skriver mycket smått.