местечко русский

Перевод местечко по-шведски

Как перевести на шведский местечко?

stad

Как перевести на шведский местечко?

Вчера я нашел очень приятное местечко.

Jag hittade ett väldigt trevligt ställe i går.

Реклама на Би-Би-Си. - Милое и тихое местечко.

Portland Mansion, Portland Place.

Могу найти местечко. - Мы об этом и говорили.

Jag har kanske nåt åt dig.

Слишком много народу, надо найти местечко почище.

För mycket trafik.

Мы можем найти укромное местечко?

Kan vi sätta oss där det är tyst?

Приятное местечко. Со всеми удобствами.

Det är ett trevligt litet ställe.

Джон, забирайтесь вместе с Ноем, найдите себе местечко.

John och Noah hoppar upp.

Ну и местечко!

Vilket ställe.

Делют - это славное местечко на западе, верно?

Duluth. En fin stad. Det ligger västerut, eller hur?

Вот это местечко.

Vilket ställe.

Уютное местечко, а?

Visst är det mysigt?

Милое местечко.

Mysigt.

Думаю, что найду себе тихое местечко, открою скобяную или бакалейную лавку и буду проводить время за чтением комиксов и приключенческих романов.

Jag ska nog slå mig till ro. skaffa en affär, en järnhandel, matvaror. och mest läsa serietidningar och äventyrshistorier.

Давай лучше пойдем в местечко, которое мне по карману.

Jag bjuder ut dig i stället.

Потрясающее местечко.

Jaså?