местность русский

Перевод местность по-шведски

Как перевести на шведский местность?

Примеры местность по-шведски в примерах

Как перевести на шведский местность?

Субтитры из фильмов

Но загородная местность, описанная Бетховеном, это та часть природы, которую он знал.
Självklart så beskrev ju Beethoven, det landskap han kände till.
В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
På den tiden hade den svarta slaggen från kolgruvorna precis börjat täcka sluttningen upp mot berget, inte så mycket att naturen förstördes, eller att byn blev ful.
На случай, если хотите знать, вся та местность, вон там, принадлежит Райкеру.
Allt det där är Rykers mark, om du vill veta.
Мы сделали эту местность безопасной.
Vi gjorde området säkert.
И ты говоришь, что у меня нет прав на эту местность.
Sen säger du att vi inte har rätt till betet här.
Это щедрая местность, место для вскармливания собственных семей.
Jorden är bördig, hit kan man komma och försörja sin familj.
Бог не создал эту местность только для одного человека, вроде Райкера.
Gud skapade inte allt det här för såna som Ryker.
Идёмте, господа, осмотрим местность.
Kom, ädla herrar, vi granskar fältet närmare.
Наш инженер изучил эту местность. и сделал вывод, что дно реки в этом месте слишком рыхлое.
Vår ingenjör har kommit fram till att flodbottnen är för mjuk just där.
Вам, должно быть, хорошо знакома эта местность.
Ni måste vara bekant med området.
Это. холмистая местность.
Ett.kulligt landskap.
Наше восточное побережье - неразвитая местность.
Litar bolsjevikerna på er?
Забудь об этом. Просто патрулируй местность вот и все.
Kör runt - och stäng av blandaren.
Вы знаете местность. Вы знаете Разу. Как он думает, как реагирует.
Ni vet hur Raza tänker.

Возможно, вы искали...