минимизировать русский
Перевод минимизировать по-шведски
Как перевести на шведский минимизировать?
минимизировать русский » шведский
Примеры минимизировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский минимизировать?
Субтитры из фильмов
Это должно минимизировать взрыв. Я надеюсь.
Det borde minimera sprängkraften.
Охранну будут меня, чтобы минимизировать заражение.
Vakterna ska rotera skift för att minimera riskerna för smitta.
Я приказал своей армии минимизировать сопутствующие разрушения.
Jag sa till min armé att minimera skadorna.
Итак, если бы вы могли минимизировать эту часть своего поведения. то я высоко бы это оценила.
Om du minimerar den delen uppskattar jag det.
Вопрос в том, как минимизировать ущерб.
Det är bara hur vi ska minska skadan.
Да уж, отличная идея минимизировать панику.
Ja, vi vill ju inte orsaka kaos.
Недавно мы с замдиректора Элкинсом встречались с вашим профсоюзом, пытаясь минимизировать последствия. Но, к сожалению, я вынужден пойти на сокращение расходов.
Studierektor Elkins och jag har redan konfererat med ert fack för att minimera påverkan i klassrummen, men tyvärr måste jag göra vissa betydande nedskärningar.
Ладно, слушайте, если все четверо из нас решатся на это, мы сможем минимизировать риски.
Jag hatar honom.
Я могу его минимизировать, но совсем убрать не сумею.
Jag ska göra allt jag kan för att förmildra dem, men kan inte eliminera dem helt och hållet.
Мы полностью осведомлены о вашем вкладе к настоящему времени и не стремимся никоим образом минимизировать вашу роль в проекте.
Vi är medvetna om ditt bidrag och tänker inte förminska din betydelse.
Но по крайней мере, если я с ней, я могу сдерживать ее. Я могу минимизировать ущерб.
Men åtminstone, om jag är involverad så kan jag tygla henne, okej?
Не знаю, мне кажется, я обязана минимизировать ущерб.
Det är mitt ansvar - att minimera skadorna.
Мы хотели минимизировать площадь, занимаемую зданием.
Vi ville ta så lite yta som möjligt i anspråk.
Да, это я. Дороти стабилизировалась, поэтому я хотел бы утром, первым делом, ее прооперировать, чтобы минимизировать ее страдания.
Läget är stabilt, så jag vill operera redan i morgon bitti.