могучий русский
Перевод могучий по-шведски
Как перевести на шведский могучий?
Примеры могучий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский могучий?
Субтитры из фильмов
Великий и могучий волшебник страны Оз все знает и ведает.
Den store trollkarlen har allt under kontroll.
Я - волшебник, великий и могучий!
Jag är Oz, den store och mäktige!
Все сверкает! Великий и могучий волшебник знает, зачем вы пришли.
Den store och mäktige Oz vet varför ni har kommit hit.
Если вы, и правда, великий и могучий, надо держать свое слово!
Man ska hålla sina löften!
Уходи! Я великий и могучий волшебник страны Оз.
Jag är den store trollkarlen!
Так что вооружайтесь. Вот вам щит достоинства. и могучий меч правды.
Så rusta er med dygdens magiska sköld. och sanningens starka svärd.
Слабый человек, но могучий лжец.
En svag man, men en bra lögnare.
Да. Ты хочешь, чтобы этот сияющий, весь в золоте могучий воин построил крепость, в которой ты можешь укрыться.
Du vill att den här gyllene, skinande, kraftfyllda krigaren ska bygga ett fort som du kan gömma dig i.
Сила. И могучий союзник она.
Och en mäktig bundsförvant är den.
Он могучий противник.
En mäktig motståndare!
Наконец-то могучий Чубакка у нас.
Äntligen har vi den mäktige Chewbacca här.
Могучий Джабба спрашивает, почему он должен платить пятьдесят тысяч?
MäktigeJabba frågar varför han måste betala 50 000.
Звук падающего дерева. И уже 1.30. Вы слушаете могучий голос Ламбертона, города, где люди точно знают, сколько леса можно заготовить.
Närnihör detfallande trädet ärklockan 13.30iLumberton skogsmurmeldjurens stad.
Как думаешь, Могучий Мышь мог бы победить Супермена?
Tror du Stålmusen kan klå Stålmannen?