модифицировать русский
Перевод модифицировать по-шведски
Как перевести на шведский модифицировать?
модифицировать русский » шведский
Примеры модифицировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский модифицировать?
Субтитры из фильмов
Энсин, нам нужно модифицировать сенсорный массив чтобы отфильтровать эти ЭМ импульсы.
Fänrik, kan ni få sensorerna att filtrera ut elektromagnetiska vågor?
Ты думаешь его можно модифицировать чтобы сгенерировать кедионный импульс который перезагрузит программу Дейты?
Kan den modifieras så att den skapar en kedionpuls som laddar om Datas program?
Мы можем модифицировать подпространственные изоляторы, чтобы обеспечить лучшую защиту?
Kan vi ordna så att skyddet blir bättre?
Мы должны будем модифицировать его.
Vi måste modifiera våra vapen så att de blir effektivare.
Понятно. Я попытаюсь модифицировать внутренние сенсоры для обнаружения пришельцев. Хорошо.
Jag försöker modifiera sensorerna till att registrera rymdvarelserna.
Я столкнулся с подобными трудностями в моих усилиях модифицировать внутренние сенсоры.
Jag har också haft problem med att modifiera sensorerna.
Мне нужно несколько дней, чтобы модифицировать достаточно нанозондов и излечить Кима.
Det tar dar att modifiera tillräckligt många nanosonder för att bota Kim.
Тем не менее, если мы научим боргов модифицировать их собственные нанозонды, у них будет макет для создания оружия против этих пришельцев. Теоретически, да.
Lär vi borgerna modifiera nanosonderna kan de utveckla ett vapen som dödar varelserna.
Мы должны собрать комплект биомолекулярных боеголовок и модифицировать ваше оружие для запуска их.
Vi bygger biomolekylära stridsspetsar och får era vapen att bära dem.
Сделайте столько боеголовок, сколько сможете, и начните модифицировать наши системы вооружения.
Och modifiera våra vapensystem.
Тувок, проанализируйте данные, которые мы получили о хронотонных торпедах. Посмотрите, можем ли мы модифицировать нашу защиту.
Tuvok, analysera det vi vet om torpederna och modifiera sköldarna.
Ты должен помочь нам модифицировать щиты.
Du måste förstärka våra sköldar.
Можешь модифицировать наши фазеры?
Kan du förstärka våra fasrar?
Ваша технология ограничена. Я больше не могу ее модифицировать.
Er teknik kan inte förbättras mer.