наглядно русский

Примеры наглядно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский наглядно?

Субтитры из фильмов

Я не могу наглядно представить, надо увидеть ее в фильме.

Jag måste se det på film först.

Как бы собой наглядно воплотив кровавый шаг, который язадумал.

Det är min blodsförrättning som för ögat träder fram.

И Том бесстрашно пустился в свое рискованное предприятие с целью наглядно продемонстрировать, как трудно бывает людям принимать подарки судьбы.

Att var mer öppna.

Только не вынуждай меня наглядно демонстрировать.

Tvinga mig inte att göra ljudeffekten.

Путь, которым добились этого переворота, наглядно отражал, чего Кермит Рузвельт добился в Иране.

Var och en av deras anteckningar innehåller endast ett par meningar som mest och de refererar endast till Kristus, vilket faktiskt inte är ett namn, utan en titel.

Мы это наглядно продемонстрировали в Персидском заливе, в Косово в Афганистане.

Vi fanns med i Gulfkriget, i Kosovo, i Afghanistan.

Это наглядно показывает, что да Винчи поклонялись, они понимали насколько великим он был.

Det bevisar att han var avgudad, de insåg hur stor han var.

Теперь я нахожу эту историю очень интересной потому что это так наглядно иллюстрируется как люди скрывают знания.

Det är oerhört intressant eftersom det så träffande illustrerar hur människor hamstrar kunskap.

Сегодня мы наглядно объясним, что господин Тальбот - человек иррациональный.

Ikväll ska vi visa att mr Talbots rädsla är irrationell.

Наглядно. Но ты не держишься за вещи.

Hon måste skjuta dig först, Sloan, för du ska bli min levande sköld.

Знаешь, что? Я объясню тебе наглядно.

Låt mig försöka förklara det visuellt.

Давай я тебе наглядно продемонстрирую.

Jag ska visa dig.

Это было весьма наглядно.

Det bestämdes visuellt.

И мы наглядно видим, что мужчина в капюшоне оказал положительное влияние на город.

Så på ett märkbart sätt har mannen i huvan utgjort en positiv kraft i staden.

Возможно, вы искали...