накрыть русский
Примеры накрыть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский накрыть?
Субтитры из фильмов
Она хотела сегодня накрыть на стол.
Hon ville servera middagen i kväll. - Hon kommer strax.
Остановить его можно было только одним способом - накрыть.
Det enda sättet att få tyst på papegojan var att sätta.
Где мой ужин? - Я как раз собиралась накрыть.
Jag sätter fram den.
Я как раз собиралась накрыть, Розанна.
Jag sätter fram den, Rose-Ann.
Накрыть на стол?
Duka fram till fest?
Помогу накрыть на стол, расставить блюда.
Jag hjälper dig om du vill.
Мы должны накрыть пол, мебель, все, чтобы не испачкать.
Vi täcker över golv och möbler, om vi spiller.
Ну вот. Скоро придёт Джек, мне ещё надо накрыть на стол.
Jack är snart hemma och jag måste duka fram bordet.
Сору послали сказать, что я должна вычистить и накрыть туалет.
Sora sa att jag måste. skrapa ur och täcka latrinen.
А я должна вычистить и накрыть уборную.
Och jag måste. skrapa ur och täcka latrinen.
Чем вас накрыть?
Vad ska jag täcka er med?
Заприметили его, когда он вылетел на нас из-за туч. а потом мне удалось накрыть его сверху.
Jag lade mig ovanför.
Они рассказали, что когда его поймали, он активировал самоликвидатор, который уничтожил столько джунглей, что можно накрыть полгорода.
De sa att när varelsen besegrades aktiverade den en självförstörare som sprängde tillräckligt med regnskog för att täcka 300 kvarter.
Тогда я смогу обжечь горшки и накрыть их какими-нибудь яркими крышками. Будет очень мило, да?
Då kan jag härda mina kärl, sätta färgglada lock på dem.