неизбежный русский
Перевод неизбежный по-шведски
Как перевести на шведский неизбежный?
Примеры неизбежный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неизбежный?
Субтитры из фильмов
Неизбежный вывод: они никогда не видели инопланетян.
Och ingen av dem har nånsin sett en utomjording.
Но, порою, неизбежный.
Men ibland är det nödvändigt.
Вы есть неизбежный результат. собственной трагедии, точно так же как и я. являюсь неизбежным результатом. вас.
Du är det oundvikliga resultatet. av din tragedi, liksom jag är det oundvikliga resultatet.
Неизбежный финал, как в плохой поэзии.
Det oundvikliga resultatet.
Боль - это неизбежный побочный эффект.
Smärtan är en oundviklig biverkning.
Боль - неизбежный побочный эффект.
Smärtan är en oundviklig biverkning.
Боль - неизбежный побочный эффект.
Smärta är en oundviklig bieffekt.
Это неизбежный риск.
Det är en nödvändig risk.
А затем неизбежный разрыв и взаимные упрёки. и два месяца мы не будем разговаривать.
Sen inträffar det oundvikliga utbrottet och motanklagelserna, sen slutar vi prata.
Ты ничего не испортил. Это неизбежный конец истории.
Nej, det kom till ett naturligt slut.
Что есть неизбежный результат длительного пребывания в отеле.
Det är ett oundvikligt resultat av lång vistelse på Marigold Hotel.
Из того, что ты мне рассказал, похоже Пинкман первый в очереди на неизбежный и глупый уход из жизни.
Från vad du sa till mig så låter det som om Pinkman är först upp att åka.
Этим вечером, мы ожидаем неизбежный крах Хармон Инвестментс. И главные личные потери для Хар.
Harmon Investments väntas kollapsa och stora förluster.
Это неизбежный риск.
Det är en risk vi måste ta.