ненужный русский

Перевод ненужный по-шведски

Как перевести на шведский ненужный?

ненужный русский » шведский

onödig umbärlig onödvändig onödigt obehövligt

Примеры ненужный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ненужный?

Субтитры из фильмов

Вибрация вызовет ненужный эффект всейструктуры. К тому же, у насвсего 7 пиропатронов для старта.

Vibrationerna kommer att utsätta planet för onödiga påfrestningar.

Инженерная, удерживайте уровень энергии и сократите ненужный расход.

Håll kraften stabil och bryt all onödig förbrukning.

Дело в том, Хадасс, что ты всё ещё думаешь об Авигдоре, я не могу позволить тебе совершить ненужный грех.

Saken är den, Hadass, att eftersom du forftarande tänker pa Avigdor, kan jag inte lata dig bega en onödig synd. - Synd?

Есть некий ненужный кусок ДНК, которым обладают все люди. но, очевидно, не функционирующий.

Alla människor har skräp-DNA utan några funktioner.

Если это я, не покупай тупой ненужный подарок.

Om det är jag, köp inte någon dum skämtpryl.

Это ненужный риск.

En onödig risk.

А человек - единственный вид, который издаёт ненужный шум?

Är människan den enda art som ger ifrån sig onödiga ljud?

Будто весь день до этой минуты был только бесцельный и ненужный фарс.

Jag tycker om att gå hem till honom.

Ненужный талант номер 30.

Värdelös talang nr 32.

Я просто мозг. Грязный, ненужный мозг.

Jag är bara en värdelös hjärna.

Кто ещё хочет проводить ненужный тест, в то время как щитовидка Брока планирует смертельный удар?

Någon annan som vill göra ett meningslöst test- medans Brocks sköldkörtel markerar sitt nästa dödliga drag?

У меня тут не только еда из Индийской кухни, которую ненавидит Кутраппали. Это содержит большую порцию арахиса, которая превратит Воловица в 44-килограммовый ненужный шар.

Det är inte bara indisk mat som Koothrappali avskyr den innehåller generöst med jordnötter som skulle reducera Wolowitz till en pipande 44-kilosblåsa.

Я просто ненужный хлам.

Jag är bara skräp.

Вся эта идея брака - просто ненужный рудимент устаревшего прошлого.

Hela idén om äktenskapet är en värdelös spår av ett arkaiskt civilisation.

Возможно, вы искали...